BrandMe - Benjamin Sabatier
> in English > Application
«BrandMe» est l’agrandissement de l'empreinte digitale du pouce de l’artiste. A la fois indice à caractère policier et trace de la main créatrice, ce tatouage est littéralement la marque de Benjamin Sabatier : sa signature.
"Branding" (terme utilisé en marketing pour désigner le pouvoir de la marque) est ici porté à son sens premier, celui de « marquage au fer rouge ». Le marquage à chaud apparaît comme l'ancêtre certain du logo, « empreinte » ou motif utilisé comme signature par les entreprises.
Avec «BrandMe», Benjamin Sabatier interroge la relation entre l’individu et la société et met en relief les liens que l'être social partage avec sa Tribu. Il évoque ainsi la préfabrication des identités et des relations humaines, orientées par les stratégies marketing des grandes firmes. Présenté comme motif pictural, l’empreinte digitale à tatouer déplace l’objet artistique et l’identité de l’artiste vers le champ de la marque, véritable signe d’appartenance sociale.
Né en 1977, Benjamin Sabatier est issu d’une famille de plasticiens. Très jeune, il évolue dans le milieu artistique et collabore notamment avec Keith Haring.
Repéré très tôt par la galerie Jérôme de Noirmont, son travail questionne les rapports entre d’art et l’économie, à travers ses performances (35h de Travail, Palais de Tokyo, 2002) et surtout sa structure-concept, International Benjamin’s Kit (IBK). Oeuvre d’art éphémère, BrandMe poursuit la réflexion engagée par l'artiste sur l’inscription de l’oeuvre d’art dans la réalité sociale et économique
"Branding" (terme utilisé en marketing pour désigner le pouvoir de la marque) est ici porté à son sens premier, celui de « marquage au fer rouge ». Le marquage à chaud apparaît comme l'ancêtre certain du logo, « empreinte » ou motif utilisé comme signature par les entreprises.
Avec «BrandMe», Benjamin Sabatier interroge la relation entre l’individu et la société et met en relief les liens que l'être social partage avec sa Tribu. Il évoque ainsi la préfabrication des identités et des relations humaines, orientées par les stratégies marketing des grandes firmes. Présenté comme motif pictural, l’empreinte digitale à tatouer déplace l’objet artistique et l’identité de l’artiste vers le champ de la marque, véritable signe d’appartenance sociale.
Né en 1977, Benjamin Sabatier est issu d’une famille de plasticiens. Très jeune, il évolue dans le milieu artistique et collabore notamment avec Keith Haring.
Repéré très tôt par la galerie Jérôme de Noirmont, son travail questionne les rapports entre d’art et l’économie, à travers ses performances (35h de Travail, Palais de Tokyo, 2002) et surtout sa structure-concept, International Benjamin’s Kit (IBK). Oeuvre d’art éphémère, BrandMe poursuit la réflexion engagée par l'artiste sur l’inscription de l’oeuvre d’art dans la réalité sociale et économique
English
«BrandMe» is a magnified thumb fingerprint of the artist: both evidence for future detective work and a trace of the creative hand, this Tink is literally Sabatier's trademark – his signature.
The word of “branding”, now used as a marketing term in a culture of brand power, appears here with its original meaning – the mark left by searing iron on the flesh of cattle. Those burn marks are at the origin of our modern logo, the emblem used as signatures by corporations.
Through «BrandMe», Sabatier questions the relationship between society and the individual, as well as highlights the commonalities of the social being and their “tribe.” The ready-made identities and interactions, guided by multinational firms marketing strategies, are made evident. As a visual motif, the tattooed fingerprint takes art and artist into the field of the brand – the unmistakable mark of social belonging.
Born in 1977 of a family of influential visual artists from le Mans, Benjamin Sabatier is introduced to the art world at an early age – he's still a teenager when he first collaborates with Keith Haring, and when art dealer Jérôme de Noirmont notices him. He questions art and the economy through exhibits and performances (35 hours of Work, Palais de Tokyo, 2002), but also through his fully-integrated concept : International Benjamin’s Kit (IBK). In its transience, BrandMe carries further the artist's questioning of the place of art in its social and economical context
Application
Comment puis-je poser mon Tink? Sept étapes clefs:
1/ Pour une application plus aisée, redécouper le carton autours du dessin2/ Enlevez le plastique transparent qui protège le Tink
3/ Collez le Tink sur une peau propre, saine et sans poils
4/ Humidifiez bien un tissu (serviette, éponge, coton...)
5/ Pressez le Tink avec le tissu humidifié pendant 30 bonnes secondes
6/ Retirez délicatement le carton (vous pouvez vérifier avant que le Tink a bien adhéré en
soulevant les coins)
7/ Laissez sécher 30 secondes et passez délicatement votre éponge humide sur le tatouage pour retirer la colle.
How to apply my Tink? Seven key steps :
1/ Cut the sheet of paper around the image for an easier application2/ Remove the plastic sheet that protects the Tink
3/ Position the Tink on a clean and healthy skin with no hairs
4/ Moisturize a sponge, a towel or a cottonpad
5/ Press the moisturized material on the Tink for 30 seconds
6/ Gently remove the sheet of paper (first check that the Tink stuck to the skin by lifting a corner of the paper)
7/ Let it dry for 30 seconds and very gently wipe the tattoo clean with the moisturized material to remove the glue.
Tel: +33 (0)1.80.06.09.61
Livraison rapide à l’international
NEW TATTOOS, REDUCTIONS,
SHOOTINGS, EVENTS:











